Записи

“Трамп, социализм и кубинские сигары” – Джон Краудер

 

“Ей привет ребята! Это сезон выборов! Мы почти разобрались с главными моментами. Это время года, когда твой выбор сводится вниз к политику, которого ты можешь перенести, чтобы избрать из двух зол меньшее. Теперь, если вы думаете, что я буду тут намекать на политику, то вы более пьяны, чем я! Высказывания великих мудрецов говорили нам никогда не говорить о политике и религии вместе. И, так как я уже в одном преуспел, и нахожусь на вершине списка «Самых Разыскиваемых Религией», то я решил принять свои битвы. Итак, почему такое название о Дональде Трампе? И социализме? Что ж, это потому что иначе вы никогда и не посмотрите видео про миссионерские поездки. Я насчет того, чтобы выдвинуть рекламу «заманить и подменить». Смешно то, как работает христианский мир! Если ты публикуешь какие-то сплетни сложенные в драму на Фейсбуке, ты получишь тысячи лайков и никогда не получишь угрожающий комментарий в течение часа. Но, тот тип видео, на который никогда не кликнут — это миссионерское видео. О бедных. Потому что нас они волнуют меньше всего. Вы знаете, лично я и несколько моих друзей служителей заметили, что каждое миссионерское видео, которое мы когда-либо выкладывали, имеет намного меньше просмотров, чем видео про чудеса или доктринальные диспуты или о котятах. Поэтому, если я зацикливаюсь на Доне, Бёрни и Хилари, то болезненное любопытство превратит вас в бессильных. Вы будете вынуждены смотреть это cловно медленное крушение поезда, вы остановитесь, повертите головой, один клик и ваши глаза будут захвачены как взгляд проходящих зрителей при несчастном случае на шоссе. Видите ли, как ни странно, самую большую Славу, которую мы когда-либо переживали, она именно была на поле миссионерства. Тут есть что-то насчет порученного благословения, когда мы странствуем и отдавая даром, мы даром получаем, и участвуем в силе Евангелия, достигая сломленных, на берегах мира. Послушайте, если вы взволнованы о том, что Трамп станет диктатором, или если вы волнуетесь, что Бёрни поведет нас по скользким склонам социализма, или если вы взволнованы, что Хилари будет как Хилари, что ж, тогда вам нужно было быть с нами на Кубе самого Фиделя Кастро, потому что чувак, у них было это всё, диктаторы, социализм и сигар больше, чем дом Клинтонов смог бы себе вообразить. Я только что вернулся с недельной миссионерской поездки в Гавану с командой из 30 человек со всего мира. У нас были ребята с США, Канады, Новой Зеландии, Британии, Швейцарии, Шотландии, Коста-Рика. Мы пошли и «взорвали» место на конференции пасторов. И я буду с вами честным, мы попали в небольшую проблему, из-за нашего смеха. Поместные церкви были немного удивлены. Последнее, что мир ожидает, так это увидеть счастливого христианина. Они абсолютно полюбили и запивали это Евангелие Благодати, даже несмотря на то, что пастора были немного взволнованы насчёт всех накрывальных проявлений Духа, команда согласилась успокоиться. Не лаять слишком много во время служений и все обернулось замечательным образом. Мы заложили основу Евангелие, завершенную работу креста. У меня не было сомнений, что в этой стране, где христианство является все еще якобы “легальным”, мы вполне могли быть некоторыми из первых миссионеров в том, чтобы принести Послание чистой Благодати без усилий, в свете католических и пятидесятнических законничеств, и всей этой микстуры Вуду сантерии, которая просачивается в Церковь. Команда отправилась на улицы, пророчествуя людям, молясь за больных. Опять же, я вполне уверен, что это находилось на грани нелегального, но это всё же было удивительно просто быть на этом обрыве, принося это Страстное Чистое Евангелие на уровне закладывания фундамента, в то место, где царствовала только религия. И ни один из членов нашей команды не был арестован, никого не пытали, я думаю у нас был только один случай с поносом, это поразительно. Вы знаете, для меня есть так много накрывалова отправляться в нестабильные места на планете. Я люблю отправляться в места, где у меня могут возникнуть проблемы. Но может это тот я, что ищет увлечение, но, кроме того Вес Славы, который если кто переживет в месте, где есть противостояние, потенциальное преследование. Вот почему я люблю отправляться в исламские государства на Ближнем Востоке. Я люблю отправляться в буш в Африке или на Амазонку, в места, где что-то может просто пойти не так. Я имею ввиду, так многие из нас просто сидят изолированные в наших Западных домах, оторванные от реальности, бедности и реальных гонений и опастности. Только сталкиваясь с проблемами первого мира. «Ой я забыл подзарядить свой Айфон этим утром» или «ВайФай немного медленный сегодня». Послушай чел, на Кубе нет телефонов, нет ВайФая, твоя банковская карточка даже не работает, если ты американец. Я имею ввиду, проблема следует за тобой, ты теряешься в эре 50х годов коммунизма, но красота была в том, что даже баптистские пастора были готовы слушать нас, несмотря на все их расстройства, что люди впадают в экстазы, дергаются, барахтаются на полу, высвобождают чудеса. Есть что-то насчет голода среди бедных и нуждающихся людей этого мира. Есть восприимчивость и открытость к Божьим вещам. Я имею ввиду, может быть вы были у нас на конференции или на одной из наших трёхдневных мистических школах, и может быть вам вообще наскучило со всем этим христианским амфитеатром. И вы удивляетесь, что еще может утолить это безграничное желание, которое внутри вас. И вы знаете, что Сам Бог, Его Присутствие является конечным источником вашего удовлетворения. Но все же, некоторые из вас могут чувствовать,что у Него все еще есть для вас что-то, к чему приложить руки, в плане склонности, призвания, возжелания делать что-то с тем, что тебе дали. И может быть вы взрываетесь изнутри, нуждаясь в раздаче драгоценностей, которые Он инвестировал в вас. Я хочу ободрить вас, если вы никогда не делали этого. Присоединяйтесь к нам на миссии! Люди на самом деле больше получают на этих поездках, чем отдают, когда они отправляются. Потому что есть что-то, что вновь возгарает и возбуждается внутри вас свежей страстью. Если вы были просто бездейственным, в скукоте или вы просто думаете, что вам не достает ресурсов на все это, чтобы отправиться в нации или может быть вы не чувствуете себя снаряженными для подобного. Когда вы принимаете бедных и сломленных, когда вы просто изливаете любовь на них, и, чел, ты осознаешь, ты начинаешь понимать, что ты сидишь на арсенале откровения и любви, которые мир томится услышать, что вы полностью способны принести достоинство и жизнь на края земли.

И я говорю вам, если вы отправитесь хотя бы раз, то это разогреет ваш аппетит! Для меня даже войти в служение полного времени, что возгрело мой аппетит – это отправиться на поля с миссией. И я осознал: «Мне нужно это постоянно отдавать…». Есть что-то, что возгревается внутри вас. У нас есть друзья, которые продолжают ездить с нами снова и снова на эти поездки, потому что ты никогда не знаешь, что находится за углом. Присутствует уровень спонтанности и жажды по неизведанному, что удовлетворяется только когда ты следуешь за Иисусом на края земли, и выходишь из программы бюллетени на воскресное служение. И что угодно может произойти! И может вы скажете: «Однажды, однажды я отправлюсь на миссию!» Послушайте, вы можете продолжать говорить это годами, пока вы не повернетесь и не посмотрите назад и не увидете, что ничего и не удерживало вас от этого. Хорошо. На каком-то моменте тебе нужно будет сделать шаг веры. И я ободряю вас: «Сегодня этот день!» Если вы хотите отправиться, просто отправляйтесь! Если вы ждете какого-то подтверждения от Бога как удар молнии, о том, что вы можете отправиться на миссионерскую поездку. «Теперь Я разрешаю тебе высвободить Евангелие!» Что ж, у меня есть подтверждение для вас! И оно называется «Великое Поручение!» Если вы хотите поехать, то вы свободны поехать! У вас есть кристально чистое слово. Апостол Павел просто следовал своим влечениям, тому, что виделось хорошим для него и для Святого Духа. Отправиться в это определенное место или другое. И если Дух Святой перенаправлял его еще куда-то посредством кораблекрушения на окраинах Мальты или что-то типа того, то это тоже сойдет! Для большинства западных христиан, они настолько становятся cуеверными, что самое малейшее дорожное заграждение на их пути видится как «закрытая дверь», будто Бог не хочет, чтобы вы шли. «Но у меня нет достаточно денег!» Когда это останавливало апостолов? Послушайте, мы честно говоря не видели ни одного человека, который хочет отправиться на миссию и был остановлен по финансовым причинам. На самом деле, на нашей поездке к сирийским беженцам прошлым летом, трое из команды получили в виде финансовой помощи множества тысяч баксов к тому времени, когда они вернулись домой. И это ненормально! Есть просто ощутимое благословение на том, чтобы идти и нести Весть. Его никак не избежать. Просто не становитесь парализованными. Люди пытаются выяснить все мельчайшие детали, кто выгуляет их собаку, пока их не будет или кто покормит их золотую рыбку и тому подобное. Есть что-то насчет того, чтобы предпринять «детские шаги веры». Если вы хотите отправиться, не пытайтесь выяснить, как вы преодолеете километры по воздуху, как вы освободитесь на работе. Детали сами собой разрешатся. Есть просто что-то насчет предпринятия этого инициативного шага веры. Подайте свою заявку. Сделайте первый взнос. Ко времени конечного срока оплаты,словно часовой механизм, на каждой поездке, куда мы отправляемся, Бог являет чудотворное снабжение для людей именно тогда, когда им это нужно. Если у вас есть желание отправиться, то это хорошее желание! Не думайте, что оно эгоистичное. Только потому, что поездка кажется весёлой, люди сразу думают «это эгоистично». Чувак, в конце коцов это просто то, как Бог ведет нас этими внутренними желаниями. И смешно то, как люди накручивают себе в голове об этом. Это просто кратковременные поездки! Это не то же самое, что ты делаешь решение стать миссионером полного времени на всю жизнь где-то в джунглях Конго. Это неделя! Так хочешь поехать, езжай! Если не хочешь, не езжай! Нет напряга! Но следуй этим Богом данным желаниям и не предполагай, что незначительные вспышки на пути или негативная пророческая индикация, как будто Бог пытается остановить тебя от того, чтобы проповедовать Евангелие и переживать Его Славу по всему миру. И это включает в себя все моменты нашей жизни. Хорошо?! Посмотрите, может быть вы пропустили некоторые славные возможности. У меня есть одна для вас трубка, и вы её закурите! Вы пропустили остров Кубы, ну что ж, послушайте, в ноябре этого года, мы отправимся на островные нации Индонезии и Филииппины! Я скажу вам, это поездка в две нации. Мы отправляемся с 11 по 20 ноября в этом 2016 году. Регистрация уже открыта прямо сейчас! Есть всегда вставлялка на том, чтобы отправиться в Индонезию! Потому что это самая большая исламская страна во всем мире. Мы были там в ноябре прошлого 2015 года, мы видели ненормальные чудеса, посещали колонии прокаженных, служили бедным на мусорных свалках, кормили голодных, делились Евангелием. Послушайте, прямо сейчас, я хочу ободрить вас ребята, регистрация открыта, чтобы присоединиться к вам и не пропустите. Индонезия это одно из самых диких мест! C точки зрения Пьяной Славы, которая настолько явная! Я имею ввиду Его Слава всегда здесь, но иногда пока мы не отправимся в ожидании, мы не осознаем, чем мы напакованы. И скажу, после нескольких дней в Индонезии, мы перепрыгнем в Манилу, на Филиппины для массивного собрания благодати и славы. Устроим конференцию чудес. Мы собирем большие церкви вместе, чтобы иметь взрывное время! Узнайте больше о поездке. Возьмите шаг веры. И эти вещи заполняются людьми. Наша поездка в Кубу была напакована до максимума. Поймите, у некоторых людей нет абсолютно никакого желания касательно миссионерской поездки. И нет никакого религиозного давления, если в твоем сердце нет этого. Не принимайте это как чувство вины в этой теме Великого Поручения. Может быть вам просто нужен отпуск, бога ради! Так угадайте, что? Если вы не хотите быть миссионером, будьте обывателем на отпуске! Что угодно.. Одно не исключает другое. Нам весело, куда бы мы не шли. И вы скажете: «Джон, почему такая большая тема насчет всех этих поездок?» Послушайте, каждую неделю я даю вам свежий библейский урок тут. Но есть что-то насчет того, чтобы мы вышли из своих пузырей и на самом деле стали носителями этих вещей и отдавали это, и это включает в себя миссии. Кроме того, есть что-то насчет того, чтобы отвлечься и отдохнуть в освежении и нахождении в явной атмосфере с другими, которые пьют благодать напрямую. Это наше виденье и это то, почему мы продолжаем устраивать вечеринки по всему миру, чтобы видеть людей трансформированными в соответствии со Славой их истинной идентичности во Христе. Для меня отправиться в дорогу, создать ненормальные мероприятия, это всегда приносит освежение. То, что я делаю, не считаю это вовсе серьёзной работой. Я люблю своё призвание. И насколько бы занят я не был, делая записи, снимая видео дома, столько же я люблю проводить время с детьми дома все это время. Видите ли, это не насчет религиозного обязательства для меня. И люди, которые посещают эти события, эти люди являются дикими по тому, чтобы переживать несотворенный Свет Его Присутствия свежими путями, которые проявляются, когда братья сходятся вместе и на этом заповедованном благословении единства. Это как текущий елей, стекающий на бороду Ааронову и на края его одежд! Так что я люблю то, что я делаю! Перед тем, как я уйду. Узнайте, где мы будем неподалёку от вас. У нас все переполнено событиями. И многие люди даже не слышат это. Будьте большим благословением, присоединяйтесь к команде друзей. И если увидите, то поделитесь со своими друзьями.”

 

Эта тема Джона Краудера вышла в 2016 году, но страсть по миссиям и евангелизму до сих пор актуальны, как и свобода от политических предрассудков. Уникально то, что Джон отправляется с командой людей в самые различные бедные и, порой опасные места, например то, что они одни из немногих, кто решил нести Евангелие на Кубу, и т.д. и т.п.

Объявления выше уже устарели (мы убрали некоторые фразы из темы про регистрацию и вэб-сайт, то, что уже не актуально), поэтому мы выставляем новые объявления для русскоязычных:

 

Джон Краудер посетит с командой интернов 7 станов: Казахстан, Кыргыстан, Туркменистан, Узбекистан, Таджикистан, Пакистан, Афганистан.

 

В июне 2019 года Джон Краудер планирует поездку в Россию, включая Латвию, Молдову и Украину. В России он будет в двух городах – Челябинск и Уфа.

Следите за дальнейшими обновлениями или изменениями.

 

Перевод, автор статьи: Ильмар Мельдре

Помощь в редакции: Сания Картабаева

 

 

 

“Грядущие Мудрецы (Старцы)” – Джон Крaудер

Пророческая глава из книги «Семь Горящих Духов» (Книга Краудера о Духе Святом и Его природе).


Несмотря на сезонные провалы, которые испытывал царь Соломон, Слава Божья, которая была предоставлена во время его властвования, была просто изумительной. Когда Соломон открыл построенный им храм, тяжелый вес Божьей Славы каботт – Его явное присутствие — так сильно почивала на священниках, которые не смогли устоять на ногах, чтобы дальше проводить служение.

Премудрость Божья возвещается в Его Славе, и «мудрые унаследуют Славу». [Притчи 3:35]

Больше чем предписания и буква закона, главная цель мудрости состоит в том, чтобы вводить нас в явную субстанцию Божьего проявленного присутствия. Мы все можем прибывать в этом месте интимного единения, которое является настолько осязаемым в своей интенсивности, что сама субстанция Бога начинает проистекать с кончиков наших пальцев и начинает излучаться, просачиваясь через наши поры. Мы были сотворены для этого измерения Славы.

На протяжении многих лет, пророческий учитель Рик Джойнер очень часто указывал на следующее пророчество, сказанное нашим Господом:

И потому Я посылаю к вам пророков, мудрецов и учителей Писаний; некоторых из них вы убьёте и распнёте, других будете бить в ваших синагогах и преследовать из города в город[Матфея 23:34]

Он делает основательное различие между пророками, мудрецами и учителями Писаний. Пророки приносят откровение. Учителя это помазанные писатели. Но Джойнер сказал, что мы еще не видели полное высвобождение мудрецов (старцев), которые приносят мудрость в построении апостольского служения.

Как будут выглядеть эти мудрецы? Я скажу вам, что они не будут профессорами из колледжа в твидовых пиджаках. Если они похоже на кого-то, так это на Соломона во всем его величии, на Даниила в Вавилоне или Иосифа в Египте — мы увидим на них мантию власти, которая потрясет нации, поставит на колени правителей и возвестит (или принесёт) Славу Божью во всех регионах.

Сила этих людей будет настолько мощной, насколько сила всех гонителей и всех притеснителей, умноженная вместе. Книга Екклезиаста гласит:

Мудрость делает человека намного сильнее, чем десять правителей города.” [Екк.7:19].

Часто мы думаем о наших патриархах — об Аврааме, Исааке и Иакове – как о грязных пастухах, бродящих по Палестине. Но разве вы не знаете, что они были до безобразия богатыми? Авраам и Лот были настолько процветающими, им одним пришлось взять во владение две отдельные страны! Авраам победил пять царей и имел богатства больше, чем то, что имели пять стран. Они переливались через край в количестве слуг, стад и скота, а также в количестве людей и семей, и огромного количества золота.

Церковь уклонилась от макроэкономики, уступив экономическую гору всего мира идолопоклонникам и нечестивым людям. Большинство христиан становятся параноиками при мысли о больших деньгах. Они считают, что мировой финансовый сектор является лишь прерогативой (исключительным правом, привилегией) антихриста и числа зверя.

На что это будет похоже, когда мы увидим, как вновь возникнут мудрецы, которые будут нести как естественную (материальную) так и сверхъестественную (духовную) власть? Авраам, Исаак и Иаков встретились с Богом. Лишь одной молитвой, Авраам однажды исцелил от бесплодия целую нацию. Они двигались в сверхъестественном. Бог сделал их известными благодаря их блаженству, и хотел, чтобы нации испытывали зависть по тем благословениям, в которых они ходили. Земле еще предстоит увидеть проявление определенных личностей, которые праведно будут распоряжаться миллиардами долларов … и они также будут творить чудеса.

Джон Краудер

Источник: 4 глава «Мудрость и Откровение» – «Семь Горящих Духов» (английская версия). Оригинальное название: “Seven Spirits Burning” by John Crowder.

К дополнению, видео отрывок из фильма “Властелина Колец” из вселенной Толкиена, где Гендальф Белый символично отражает картину Божьего пророческого мудреца, который имеет власть, чтобы влиять на правителей и вершить историю:

Перевод и авторство статьи: Ильмар Мельдре [©]

Благословить Божью Миссию Переводов и Редакций:

Благословить переводчика деньгой через Paypal.

Джон Краудер и Тим Райт делятся переживанием Божьей Славы

 

Читать/смотреть далее

“Рейверы, которые ловят кайф от Бога” The Sun

          Перевод данной статьи был вдохновлен свидетельствами и рассказами Джона Краудера в Риге на конференции “Сверхъестественная Благодать”, которая проходили в августе месяце 2016 г., а также рассказами из книги Дэвида Вона “Истории с диванчика: Воспоминания пьяного монаха”. Популярная и очень известная “светская” газета “The Sun”, абсолютно неверующие люди, написали очень классную статью о проявлении Божьей Славы, в частности про ребят новой экстатической культуры, которые переживали интенсивное воздействие Божьего Присутствия. Бог привлекает людей, потому что “мир ищет удовольствия”, и это удовольствие есть у нашего Бога радости и веселья, потому что все мы были созданы Богом для Эдема, для места невыразимой радости, наслаждения и удовольствия.

Значение слова «рейвер» можно посмотреть по ссылке: http://www.subcult.ru/rubric9.html

Статья:

 

Raving the night away ... but these revellers are only high on the power of God

Тусуются всю ночь на пролёт … но только вот эти гуляки находятся под кайфом Божьей силы

Автор статьи: ДЭВИД ЛОУ

Опубликовано: 21 января 2010 года

 

НЕВМЕНЯЕМЫЕ и вне контроля, завсегдатаи ночного клуба вертятся дико под возрастающий бит.

С запотевшими одеждами, облегающими их спины, некоторые люди даже теряют сознание.

Хотя это и легко можно ошибочно принято за ненадежную выпивку и вечеринку накаченных наркотиками, есть нечто очень отличное касательно Слошьфеста.

Гуляки тут это любящие праздничную вечеринку Христиане, которые не напиваются алкоголем и не принимают наркотики — но говорят, что их эйфория исходит от Божьей силы, а также их явного опьянения в результате выпивания «Годки» (Godka — Краудером и его друзьями придуманное слово, как противоположное заместительное водке, от слова «God” – «Бог») и «сладкого рома с Небес».

На прошлых выходных, приблизительно 600 человек посетили ежегодное мероприятие на подобии тусовке рейверов — где не разрешен ни алкоголь ни наркотики — в непривлекательном Долфин Клабе, что находится на Барри Айланде, в Южном Уэльсе. Теперь вот уже четвертый год подряд это привлекает посетителей альтернативных церквей, расположенных по всей Британии.

Organiser ... David Vaughan

Организатор — Дэвид Вон.

Организатор Слошьфеста Дэвид Вон пригласил меня, чтобы я пришел и сам непосредственно пережил эту религиозную революцию.

38 летний мужчина, который родом неподалеку от Понтипула является бывшим наркоманом, который не предъявляет никаких извинений за то, что изображает Бога в качестве тусовщика, который хочет завоевать молодых людей посредством сверхъестественных кайфов.

Причудливо, Дэвид встречает меня у двери, одетый в костюм монаха – он присоединился к десяткам танцующих пиратов, к Аврааму Линкольну, единорогу, крылатой волшебнице и к придворному Шуту, украшенному в рождественскую гирлянду.

После того, как он повел меня в тихое место, подальше от безумия, Дэвид говорит: “Такое поведение и послание приносит освобождение миру, который не хочет Христианство в таком виде, каким оно было.»

 

“Люди ищут чего-то подходящего для них. Если вам нравится праздновать вечеринку, выпивать и принимать наркотики, наш совет: “Не пейте водку, пейте Годку!”

“Нет ничего более «высшего» (кайфа), чем «Сам Всевышний». Когда вы приходите в Божье Присутствие, то есть опьянение, которое является ошеломляющим.

“Оно наполнено жизнью и переносит вас на другой уровень неизреченной радости, освобождая вас от страхов и запретов, которые вы найдете в этом мире. Это блаженное ощущение свободы.
“Это не оскорбительно для Господа, но оно оскорбительно для религиозных людей, которые посещают мертвую организацию.

“Небо будет проявляться диким образом. Бог проявится и станет жизнью праздничной вечеринки. Мы хотим, чтобы в Церковь вернулось веселье “.

Христиане, которые утверждают, что они ловят кайф на Святом Духе и пьянеют Небесным Вином, в США вызвали возмущение.


Десятки жалоб о богохульстве были размещены под видеозаписями канала YouTube у самого известного заступника этого движения, Джона Краудера.

Бывший алкоголик, любители которого прозваны “Краудерцами”, находится на Слошьфесте и обычно, во время своих проповедей нечленораздельно говорит о “курении младенца Иисуса”, будучи “поднакрытым” и “затягивающим” от Святого Духа “.

Организатор мероприятия Дэвид раскрывает, что Бог повел его, чтобы основать «Восстань Уэльс“, группу, которая стоит за Слошьфестом, которая называет себя “Восходящим сверхъестественным движением Великобритании тех, что горят для Иисуса”.

 

Drunk on the 'yum rum of Heaven' ... Sloshfest partygoers

Пьяные на «вкусном роме Небес ‘… завсегдатаи Слошьфеста

Он говорит: “Примерно с 18 лет я подсел на выпивку и наркотики. Я принимал метамфетамин, ЛСД, амфетамин и курил коноплю каждый день.


“Три года спустя я пошел в церковь в Ньюпорт вместе с другом, который был реформирован и я осознал, что Иисус имел планы на мою жизнь. Я отдал себя Ему и это вырвало всякое стремление к наркотикам и алкоголю.

“Я начал молиться и изучать Божье слово и перезаложил свой дом, чтобы посвятить себя еще больше.

“Мы создали «Восстань Уэльс» четыре года тому назад, потому что, духовные глаза и уши уже открываются по всему лицу земли. Бог хочет, чтобы мы наслаждались Его вином и воспринимали духовную сферу.

Иисус очень ярко изменил мою жизнь и теперь я работаю на Него в распространении Его послания и Его Любви.”

Вернувшись в главную комнату, видно, что праздник качает через туман созданный сухим льдом, сигнальными рожками и ослепительными дискотечными огонями, прибавляя сил к этой атмосфере пьяной пирушки (совращенной попойки).

Crowd-pleaser ... Ben Dunn

Любимец публики … Бенн Данн

Женщина среднего возраста, которая зовет себя Розовой Пираткой, бросается вперед и хватает микрофон.

Толпа кричит от восторга, в то время, как она неудержимо трясется и ревет: «Это такой дикий огонь. Это неистовый бушующий огонь. Он такой неприрученный и неосвоенный.»

Еще более громкие аплодисменты люди приберегли для талантливого Американского певца Бенджамина Дана, который взошёл на сцену для того, чтобы представить набор высокооктановых Христианских мелодий.

Посреди хаоса женщина одетая в пиратскую королеву ползет мимо при этом что-то бормотая. Как ни странно, несмотря на то, что нет никаких намёков на прием алкоголя или наркотиков, она и многие другие поклонники выглядят просто как под кайфом в разнос, с красными, напыщенными глазами и отсутствующим взглядом. Встав, она пожала мою руку и невнятно произнесла: «Я Миссис Иисуса. Я люблю моего мужа.

«Он делает меня такой счастливой. Я люблю его, только я немного пьяна.»

На обеденном перерыве, я кратчайшим путем направляюсь к женщине, которая в настоящее время оказывается трезвой, в то время, как она занимается самообслуживанием, накладывая себе салат на шведском столе.

Джесси Рид является певицей и актрисой из Мейденхед, Беркшира, которая признает, что когда-то она находило такое поклонение противным.
30 летняя девушка говорит: Еще пять лет тому назад это было бы так оскорбительно для меня. Это выглядит шокирующим, если вы не привыкли к этому.

У меня была операция, которая пошла не так как надо, затем последовала трехлетнее болезненное состояние здоровья, потому что система моего организма была нарушена. В это время я ощутила особую близость с Богом — я почувствовала, что Он находится во мне, почти в физическом смысле.

Я знаю, что когда я поклоняюсь, то выгляжу абсолютно ненормальной, но это то, как я нахожусь под влиянием моего Небесного Папули.

Костюм пирата показывает, что я участвую в том, чтобы выкрасть обратно его сокровища. У нас украли очень много хороших вещей и пришло время чтобы забрать это обратно для Бога.

По всему миру есть Христиане, которые одеваются как пираты, чтобы показывать, что Он (Бог Отец) является их компасом, Иисус их капитаном, а Святой Дух ветром, что дует в их паруса.

Конечно нам всем нравится и выпить сладкого рома с Небес.”

 

Ecstatic worship ... revellers dress up for Christian party

Экстатическое поклонение … гуляки приоделись к христианской вечеринке.

В 2005 году, Джон Краудер написал религиозную книгу под названием «Новые Мистики», в которой он продвигает стиль Слошьфеста в виде экстатического поклонения и мистического Христианства.

Его идеи стали привлекательными для людей по всему миру, таких как Дэвид Вон, а также вторая книга «Экстаз Любящего Бога», которая вышла в прошлом году. Пока Джон удерживает официальную позицию внутри движения, его влияние является неоспоримым обе книги продаются на прилавке памятных вещей (реликвий) Слошьфеста.

Джон будет показан в главной роли нового обворожительного документального фильма, который носит название «Пророк Ютуба» (The YouTube Prophet), 22 февраля в 10 вечера на канале Current TV.

Перед тем как обратиться к оживленной уэльской толпе, почти двухметровый двойник Дэвид Блейна говорит мне, что он стал христианином после того божественного переживания, которое произошло в то время, как он находился под ЛСД.


33 летний Джон из Калифорнии сказал: “Я был тусовщиком на вечеринках в колледже и уже в течение первого же года стал алкоголиком, иногда захлебывая по 36 банок пива за день. Я также употреблял развлекательные наркотики и в баре, во время «полёта на ЛСД» у меня произошла глубокая неожиданнная встреча с Богом. Я знал, что если бы я пошел спать в ту же ночь, не изменив своего пути, то я бы точно умер.

“Когда я протрезвел, я перестал принимать наркотики и посвятил себя Иисусу.

“Теперь я хочу, чтобы люди видели, что церковь это не что-то суровое и нагоняющее тоску. Это осознание мистической, весёлой и радостной природы самого Бога “.

Спустя несколько мгновений Джон стоит на сцене, ободряя толпу насладиться “вечерей любви” и выпить сполна Божьего вина (до полного опьянения).

Снаружи стоит любопытный прохожий, всматривается через запотевшее окно. Усмехнувшись, он качает головой и говорит: “Похоже, что вечеринка находится в самом разгаре.”

 

Ccылка на оригинал: http://www.goldminemedia.eu/WP/2011/11/the-ravers-who-get-high-on-god/

Другие ссылки, которые были в комментариях:

[…] David Lowe, ‘The Ravers Who Get High on God’, The Sun, 21 januari 2010 – http://www.thesun.co.uk Directe link: http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/features/2817306/The-ravers-who-get-high-on-God.html Mirror:http://www.goldminemedia.eu/WP/2011/11/the-ravers-who-get-high-on-god/ […]

 

Перевод и авторство статьи: Ильмар Мельдре [©]

Благословить Божью Миссию Переводов и Редакций:

Благословить переводчика деньгой через Paypal.